일본의 전통적을 느끼며,
독채 숙박시설에서 문화와
자연을 경험할 수있는 일본의 휴가.
-전통적인 스타일-

“1일 1팀 한정 독채 대여”
가와구치 호수에서도 가까운 산간 마을 아시카와에 있는 독채 숙소 「사와노야」.
넓은 마당에서 모닥불을 둘러싸고 기억에 남는 특별한 시간을.

CONCEPT

일본 정원과 연결한 숙소

쾌적한 빛은 남쪽을 향한 큰 창문에서 들어오고 현관은 자연스럽게 방과 정원을 연결합니다. 아이들은 정원을 돌아 다니며 성인은 잠들 었습니다. 당신이 아무것도하지 않았을 때조차도 중요한 기억 일 것입니다.

FACILITY

시설 소개

사와노야에서 보내는 방법

 |
  • 툇마루에서 보내는 시간
  • 모닥불을 에워싸다
  • 고에몬후쿠
EAT

식사에 대해

지역에서 채취한 제철 식재료를 중심으로 화로 뒤 숯불에서 드실 수 있는 저녁식사와
몸에 좋은 일본 조식이 준비되어 있습니다.계절에 따라 메뉴 내용이 달라집니다.

저녁 식사

화로에서 즐기는 꼬치구이 플랜
싱싱한 계절의 채소에 신선한 해산물, 현지 고기 등 야마나시 제철의 미각을 에워싸고 구이로 즐길 수 있습니다.

메뉴

  • 에피타이저 - 계절의 전채
  • 주채 - 울타리 뒤의 꼬치구이
    - 생선 꼬치구이
    - 고기 꼬치구이
    - 계절 야채 석쇠 구이
  • 식사 - 계절밥 , 국물
  • 디저트 - 계절의 디저트

아침 식사

중조식
기분 좋은 아침은 기분 좋은 아침이니까.흰쌀에 된장국, 생선구이라는 일본인의 스테디셀러에 찬합이 계절의 색채를 더합니다.

열 때마다 하나히라쿠 찬합

  • 생선구이
  • 계절의 오반자이 7종
  • 절임 반찬
  • 갓 지은 밥
  • 야마나시현산 오미간장 미소시루

어린이 메뉴

유아 식사가 포함된 고객을 위해 어린이 메뉴를 준비하고 있습니다.
※초등학생 이상 고객은 성인 고객과 동일한 메뉴로 제공됩니다.

오코사마 메뉴

  • 햄버그
  • 계절의 채소
  • 밥, 또는 버킷

요금 플랜

요금 플랜

숙박 가능 인원
2인~6인 숙박 가능합니다.
비용
숙박료 (하룻밤에 하룻밤을 묵다.)
JPY11,000~ +TAX
+
봉사료
숙박 인원 계절에 따라 변한다.

식사에 대해서

키친

조리 기구
밥솥,냉장고,전자렌지,탕비기,도마,칼,접시,컵,젓가락,IH,와인오프너,알루미늄호일,랩,물수건,와인잔
조미료
소금 후추 간장 기름
음료수
원두/가루(커피밀,주전자),커피우유,설탕,녹차

목욕

설비
고에몬 목욕, 샤워
어메니티
목목욕타올, 페이스타올, 드라이어, 빗솔·빗닦기가루, 빗, 코톤, 면봉, 버선, 바디타올, 면도기, 실내복, 겉옷
세면 목욕 용품
샴푸, 린스, 바디워시, 클렌징오일, 페이스소프

공조 설비

난냉방설비
펠릿스토브, 등유스토브, 에어컨, 선풍기, 가습기, 서큘레이터

기타

체크인 아웃
체크인 시간: 15시
체크아웃 시간 : 11시

※루프에서는 관내에 있는 iPad를 이용해, 스탭과 접촉하지 않고 온라인 인 체크인 체크아웃이 가능합니다.
(원하시는 고객님은 예약시 말씀해주세요.)
※ 체크인 시간에 맞춰, 방문 열쇠를 열고 있습니다.그대로 들어오시오 리 주세요.
들어오시면 숙소 내 아이패드로 체크인 진행 부탁드립니다.스.

식사에 대하여
 

※ 메뉴 내용은 계절이나 그 날의 구입 상황에 따라 변경 될 수 있습니다.스.
※ 루프에서는 관내에 있는 iPad를 이용해, 스탭과 접촉하지 않고 식사를 드실 수 있습니다.
(원하시는 고객님은 예약시 말씀해주세요.)

자주 묻는 질문

Q숙박에 필요한 침구나 편의시설은 제공되나요?
A어메니티 침구가 준비되어 있습니다. 각 숙소 HP의 「방에 대하여」에 침구에 대해서, 「숙소의 개요」에 어메니티에 대해 기재되어 있습니다. "링크"
Q금연룸이나 흡연룸이 있습니까?
A모든 매장 실내는 금연, 외부 재떨이를 비치한 장소가 흡연 공간입니다.
Q와이파이는 이용할 수 있습니까?이용 가능한 장소나 시간은 어떻게 되나요?
A무료 wifi가 모든 방 24h 이용 가능합니다.
SNS

다양한 SNS 링크

각 숙박 시설 이용

야마나시현 후에부키시 아시카와쵸나카 아시카와 559-1

차로 오시는 분

東京 방면에서 오시는 분주오선 자동차도로 아이치현 방면으로.이치노미야오자카 I.C' 또는 '가와구치코 I.C'보다 약 30분 로 도착하겠습니다.
나고야 방면에서 오시는 분신도메이 고속도로에서 아이치현 방면으로.'고후 미나미 I.C'에서 약 30분이면 도착합니다.
나가노 방면에서 오신 분중앙 자동차도로 도쿄 방면으로.'고후 미나미 I.C'에서 약 30분이면 도착합니다.
[주차장 안내]

전차 버스로 오시는 분

택시를 이용하시는 손님 가와구치코 역 또는 이시와 온천 역에서 택시로 약 30분 안에 도착합니다.
가와구치코 역에서 (약 6900엔/대)
이시와온천역에서 (약 7600엔/대)
※역 앞 택시를 이용해 주십시오.

가와구치코 방면 : 이비시 택시 (0555-72-1077)
이시와온천 방면 : 야마나시제일교통그룹(0552-24-1100)
버스를 이용하시는 손님 이시와온천역에서 버스로 약 1시간 안에 도착합니다. 가와구치코 역에서 버스로 약 30분이면 도착합니다.
※종점에서 픽업이 필요합니다.미리 알려주세요.
[고인가 머무는 우후자와 노야] 버스 타는 법
※버스 편수가 한정되어 있습니다.
미리 시간 확인하시고 방문해주세요.